海外のママ友・ご近所付き合いの英語|自己紹介から誕生会・ホームパーティーまで場面別まとめ

公園での子どもの誕生会のテーブル|海外のママ友・ご近所付き合いの英語

海外に住むと、公園や学校の送迎、ご近所づきあい、子どもの誕生会など、英語で人と関わる場面がたくさんあります。はじめは緊張しますが、決まった流れや言い回しを知っておくと、ぐっと話しかけやすくなります。

このページでは、駐在妻英会話ビギンの交流・人付き合いに関する記事を、知り合う→仲良くなる→招く・招かれる、の順に場面別にまとめました。

この記事でわかること

  • 自己紹介や公園での話しかけ方など、ママ友づくりの英語
  • 連絡先の交換、プレイデート、誕生会、ホームパーティーの英語とマナー
  • カードの選び方やお悔やみの言葉、都市別の子どもの遊び場

場面別の記事一覧

1. はじめまして(自己紹介・スモールトーク)

自己紹介や家族の紹介、初対面で気をつけたい話題など、会話のきっかけになる英語。

2. ママ友を作る(公園・送迎)

公園や園・学校の送迎で、ほかのママに話しかけるときの英語と心がまえ。

3. 連絡先の交換・メッセージ

SNSや電話番号の交換、テキストメッセージでよく使う省略形、学校やご近所の連絡に使うアプリ。

4. 子ども同士の遊び・プレイデート

プレイデート(子ども同士を遊ばせる約束)の誘い方・返事の仕方や、公園で子どもに声をかける英語。

5. 誕生会(招く・招かれる)

招待状の書き方や返事の仕方、来てくれた子どもに渡すGoody Bagまで、海外の誕生会の英語とマナー。

6. ホームパーティー・引っ越しのあいさつ

引っ越しのあいさつを兼ねたHousewarming Partyや、ホームパーティーで使える英語。

7. カード・お礼・お悔やみ

季節のカードの選び方や感謝の伝え方、お葬式のマナーとお悔やみの言葉。

8. 都市別の子どもの遊び場

公園や室内の遊び場は、ママ友づくりの場所にもなります。実際に駐在した方が選んだ、都市別の子どもの遊び場です。

アメリカ

イギリス

海外赴任に帯同する家族の英語|いつ何を準備する?時期別・場面別まとめ

海外赴任に帯同する家族の英語|いつ何を準備する?時期別・場面別まとめ

海外赴任への帯同が決まったら、英語は「いつ」「何から」準備……

現地校・インターの保護者の英語|入学準備から学校行事まで場面別に紹介

現地校・インターの保護者の英語|入学準備から学校行事まで場面別に紹介

海外でお子さんを現地校やインターナショナルスクールに通わせる……

海外のお出かけ・年中行事の英語|空港・車の運転・外食からカード・お悔やみまで場面別まとめ

海外のお出かけ・年中行事の英語|空港・車の運転・外食からカード・お悔やみまで場面別まとめ

海外では、空港やタクシー、車の運転、レストランでの注文、現地……

よくあるご質問

Q. 英語が苦手でも、海外でママ友はできますか?

A. できます。はじめは短いあいさつや自己紹介からで大丈夫です。子どもを通じて知り合うことが多いので、公園や送迎の場面でよく使うひと言を準備しておくと安心です。体験談は「英語が苦手だけども、海外でママ友を作るには?」でご紹介しています。

Q. プレイデートに誘われたら、どう返事をすればいいですか?

A. 都合のよい日時や場所を伝えて、お礼をひと言添えれば大丈夫です。返事の例文は「プレイデートってなに?誘われた時の返事の仕方は?」でご紹介しています。

Q. 子どもの誕生会の招待状をもらったら、どうすればいいですか?

A. 招待状に書かれた方法と期限(RSVP)にしたがって、出席か欠席かを返事します。返事の書き方は「アメリカで誕生会の招待状をもらった!返事の書き方2パターン」でご紹介しています。