海外では、空港やタクシー、車の運転、レストランでの注文、現地の行事など、家の外でも英語を使う場面がたくさんあります。特にアメリカでは車での移動が多く、免許や道路標識、ガソリンスタンドの使い方など、日本と違うことも少なくありません。
このページでは、駐在妻英会話ビギンのお出かけ・年中行事に関する記事を、空港→車→外食→行事の順に、場面別にまとめました。
この記事でわかること
場面別の記事一覧
1. 空港・飛行機・タクシー
子連れの空港や機内でのトラブル対応、空港やレストランへのタクシーの呼び方など。
2. 車の運転(免許・道路標識・ガソリン・チャイルドシート)
アメリカでは車が生活に欠かせません。免許の取り方から、道路標識、ガソリンの入れ方、点検や事故のとき、子どもを車に乗せるときの決まりまで。
免許・道路標識
ガソリン・点検・事故
- アメリカのガソリンの入れ方|セルフ給油の手順と給油機・ガソリンスタンドの英語
- オイル交換・車の点検は英語で?アメリカでの予約と不調の伝え方
- 「事故にあった」は英語で?アメリカで交通事故にあったときの911の英会話と対処の流れ
子どもを車に乗せる
3. 外食(レストラン・カフェ)
レストランでの人数の伝え方や子ども向けメニュー、カフェやファストフードでの注文、寿司屋で見かける英語。
- 「4人です」は英語で?海外の子連れレストラン英会話|キッズメニュー・チップ
- 「単品」「セット」は英語で?ファストフード・カフェの注文英会話
- Escolar(エスコラー)とは?AYCEの意味も|アメリカの寿司屋で見かける英語
4. イベント・年中行事・カード
現地のイベントの探し方、サンクスギビングの感謝の言葉、季節のカードの選び方や手作りカードの印刷。
- Eventbrite(イベントブライト)とは?アメリカのイベント探しアプリの使い方
- サンクスギビングの挨拶は英語で?Happy Thanksgiving!とメッセージ例文【アメリカ】
- アメリカのメッセージカードの選び方|売り場のラベルの英語と十字架マークの注意点
- アメリカで印刷できる場所は?FedEx Officeでスマホから印刷する方法とCVSのカード作り
5. お葬式・お悔やみ
お葬式の服装やマナー、お悔やみの言葉。いざという時にあわてないために。
6. 都市別の情報
赴任先の交通や行事の情報です。実際に駐在した方の情報です。
マレーシア
イギリス

海外のママ友・ご近所付き合いの英語|自己紹介から誕生会・ホームパーティーまで場面別まとめ
海外に住むと、公園や学校の送迎、ご近所づきあい、子どもの誕生……

海外の暮らしで使う英語|家電の使い方・ゴミ出し・銀行・郵便まで場面別まとめ
海外に着いてすぐは、家電の使い方、洗剤選び、ゴミの出し方、銀……

現地校・インターの保護者の英語|入学準備から学校行事まで場面別に紹介
海外でお子さんを現地校やインターナショナルスクールに通わせる……
よくあるご質問
Q. アメリカで車を運転する前に、英語で知っておくことは?
A. 運転免許の取り方、道路標識の意味、ガソリンスタンドの使い方などは、運転を始める前に確認しておきたいことです。「アメリカで運転免許を取る流れ|DMVとは?必要書類・試験と免許の英語」と「アメリカの道路標識一覧|意味と色・形の見分け方、日本と違う交通ルール」から読んでみてください。
Q. 子どもを車に乗せるときの決まりはありますか?
A. アメリカでは、子どもの年齢や体格に合ったカーシート(チャイルドシート)の使用が州ごとの法律で決められています。詳しくは「アメリカのチャイルドシートは何歳まで?ブースター・助手席の決まりと箱の英語」でご紹介しています。
Q. 現地の知人のお葬式に参列することになったら?
A. 服装やマナー、お悔やみの言葉は日本と違う点があります。「【アメリカのお葬式】服装は黒じゃなくていい?喪服・香典事情とお悔やみの英語」で確認しておくと安心です。
駐在妻英会話ビギン