買い物が楽しくなる♪スーパーマーケットでよく使う英単語

渡米したら、初日から避けては通れないのがスーパーマーケットでのお買い物。
定員さんとのレジでの英語のやりとりも、慣れるまでは緊張します。

今回は、アメリカでのお買いものが楽しくなる、スーパーマーケットに特化した英単語と英会話をご紹介します。
シチュエーション別にまとめてあるので、ぜひ参考にしてみてください。

スーパーに入店した時

Basket（バスケット）＝買い物かご

Shopping cart（ショッピングカート）＝手押しカート

イギリス英語では、Shopping trolley（ショッピングトローリー）といいます。

買い物中

商品を取ってもらいたい時

アメリカのスーパーは陳列棚の位置も高く、商品に手が届かないこともしばしば。
そんな時は、勇気を出して近くにいるスタッフの人に声をかけてみましょう。

Excuse me, could you please get ◯◯ for me?
（すみません、◯◯を取っていただけますか？）

商品の場所を聞く時

Aisle（アイウ）＝通路

Excuse me, where can I find a mayo?
（すみません、マヨネーズはどこですか？）

It’s on aisle 15.
（15番通路だよ）

Section（セクション）＝売り場

＊Dairy section（デアリーセクション）＝乳製品売り場
＊Frozen food section（フローズンフードセクション）＝冷凍食品売り場
＊Beverage section（ベヴァレッジセクション）＝飲み物売り場

お魚やお肉、デリでお惣菜などを注文する時

Can I have a half-pound of ◯◯？
（◯◯を0.5パウンドください）
※1pound（lb)＝16ounce(oz)＝約450g

I would like to have 2 pieces of salmon.
（サーモンを2切れください）

Dough（ドウ）＝パン生地
＊Pizza dough（ピザ生地）

商品の名前がわからない時

Can I have the second one from the left in the front, please.
（手前の左から二番目のものをお願いします）

The middle one in the back, please.
（奥の真ん中のものをお願いします）

＊右から２番目の物＝The second one from the right
＊左から３番目の物＝The third one from the left

＊下から２番目の物＝The second one from the bottom
＊上から３番目の物＝The third one from the top

レジ・会計時

レジに並ぶ時

Excuse me, are you in line?
(すみません、並んでますか？）

いつもたくさんの人で溢れかえっているアメリカのスーパー。
買い物中なのかレジに並んでいるのか確認したい時に使います。

1日1回は聞くといってもいいくらい非常によく使われるフレーズです。

Checkout counter （チェックアウトカウンター）＝レジ：清算をする場所

Cashier （キャッシーア）＝レジ係
＊shiにアクセントがつきます。

Bagger（バガー）＝バッグに商品を詰めてくれる人

レジで定員さんに聞かれること

Do you have a bag?/Do you need a bag?
（袋は要りますか？）

Do you have a store card?
（お店のカードはありますか？）

Do you have an ID？
（IDはありますか？）

＊アルコール類を購入すると必ず確認されます。運転免許証やパスポートの写しを見せましょう。

ここが違うアメリカと日本のスーパー

重さで値段が変わる

アメリカのスーパーでは、果物や野菜など、重さで値段が設定されているものが多いです。

lb表記だと一見安く見えますが、1lb（約450g）あたりの値段なので、レジに通すと『思ってたより高い！』となることがよくあります。
近くに計りがある時は、重さをはかってみてくださいね。

ea(each）表記のものは、商品ひとつに対する値段なので、重さは関係ありません。

オーガニックのものは売り場が分かれていることも

オーガニックのものは売り場が分かれていることが多いので、野菜やフルーツを購入する際は、Organicの表記があるかどうかチェックしましょう。

割引の表示バリエーション

このような表記もよく見るので、覚えておくと便利です。

Buy1 Get 1 Free （1つ買うと1つ無料）
BOGO＝Buy one, get one free（1つ買うと1つ無料）

Buy2 Get 1 Free （3つ買ったら1つ無料）
3 for 2 (3個で2つの値段）

スーパーマーケットでよく使う英単語まとめ

アメリカのスーパーは、日本と比べて規模が大きく商品の品揃えも多いので、見て歩くだけでもワクワクしますよね。
ぜひ、上で紹介した英単語や英会話を使って、アメリカならではの食材を楽しんでみてくださいね♪